2011-03-16 17:50:04
[удалить]
|
Переводчик (испанский, английский) редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 40000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| 2-3 года | | Производственная компания, с июня 2010 по настоящее время | | Должность: | Пом. ген. директора, переводчик | | Переводы с/на английский язык (тех. спецификации, ТЗ, рекламные материалы, инструкции, корреспонденция). Делопроизводство. | | | Международное агенство по усыновлению, с августа 2010 по ноябрь 2010 | | Должность: | Внештатный переводчик | | Встреча и сопровождение по городу клиентов компании, консультации, устные переводы. | | | Медицинский центр, с октября 2009 по апрель 2010 | | Должность: | Операционист со знанием иностранных языков | | Работа с платежной документацией, касса, инкассация, консультирование клиентов в пределах своей компетенции (в т.ч. на иностранных языках) | | | Управляющая компания, с октября 2008 по октябрь 2009 | | Должность: | Старший администратор БЦ | | Технические переводы с/на английский язык, устные переводы (встречи, совещания), делопроизводство, координация работы секретарей, взаимодействие с Арендаторами, взаимодействие с гос. инстанциями и подрядчиками. | | | Розничная торговля сувенирной продукцией и антиквариатом, с января 2007 по сентябрь 2008 | | Должность: | администратор магазина | | Обязанности: Работа с документацией‚ подготовка отчетности‚ работа с кассой (в т.ч. компьютерной)‚ инкассация‚ консультирование покупателей (на русском и иностранных языках)‚ заказ товара‚ обеспечение жизнедеятельности торговой точки, инвентаризация, выкладка товара, организация работы продавцов. | | | Розничная торговля сувенирной продукцией и антиквариатом, с января 2005 по январь 2007 | | Должность: | продавец-кассир | | Обязанности: Работа с кассой‚ ‚ консультирование покупателей (на русском и иностранных языках)‚ заказ товара‚ работа с программой 1С «Торговля и склад» | | | Профессиональные навыки | | Стрессоустойчивость‚ пунктуальность‚ врожденная грамотность. Готовность к ненормированному рабочему дню и командировкам.
Английский язык - свободное владение (в т.ч. опыт устных и письменных переводов)‚ испанский язык – свободное владение (диплом DELE уровня Superior)‚ французский‚ польский языки – разговорный уровень‚ немецкий‚ украинский - базовое владение. ПК - опытный пользователь. Опыт устных/письменных переводов и сопровождения туристов (частная практика). Опыт преподавания английского и испанского языков. | | | Образование |
|---|
| Основное — неполное высшее | | Институт Журналистики и Литературного Творчества (ИЖЛТ) (неполное высшее), с 2010 по наст. время | | Специальность: | Переводчик | | | | | Российская Экономическая Академия имени Г. В. Плеханова (неполное высшее), с 2001 по 2004 | | Специальность: | Экономическая | | Специализация: ТППОП (не получена) | | | Иностранные языки | | Немецкий: | начальный | | Английский: | свободное владение | | Испанский: | свободное владение | | Французский: | средний | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Не рассматриваю предложения‚ если должностные обязанности включают в себя приготовление чая/кофе. | | | |
|
|
Опубликовано 2011-03-16 17:50:04
|
|
Похожие резюме
переводчик (английский, испанский) Москвапереводчик (английский, испанский) МоскваПереводчик (испанский, английский) МоскваПереводчик (английский, испанский) Москвапереводчик (английский, испанский) Москвапереводчик /преподаватель (английский, испанский) МоскваПереводчик (английский, испанский, турецкий) Москва"Переводчик английский и испанский языки МоскваПереводчик (английский, испанский) Санкт-ПетербургПереводчик внештатный (английский, испанский) Санкт-Петербург
|
|
