Дополнительные сведения: Работодатель Агенство Переводов АГ (Санкт-Петербург) предлагает вакансию на должность Менеджер в клиентский отдел. Зарплата 528 - 1410 USD. Опыт работы любой. Образование высшее. Требования: • Высшее лингвистическое образование (хороший английский обязателен, желательно знание французского и/или немецкого языка)• Желателен опыт работы менеджером• Обязательно хорошее владение компьютером• Высокий уровень грамотности, внимательность• Умение работать в стрессовых ситуациях• Свободный в общении, энергичный молодой человек или девушка• Приветствуется умение организовывать и структурировать процесс работы• Желание развиваться в области управления коллективом, проектамиОбязанности:• Консультирование, взаимодействие с клиентами по телефону, электронной почте и при визитах в офис• Оценка текстов и документов, предоставляемых на перевод; расчет стоимости заказов, учет заказов в базе, прием и выдача заказов• Координирование заказов, контроль выполнения проекта на различных стадиях (форматирование, правильность верстки документа с точки зрения расположения текста и графических объектов, отсутствие фрагментов текста на языке оригинала в переведенном документе и опечаток, наличие необходимого комментария в свойствах файла), взаимодействие с переводчиками, проверка‚ подготовка к сдаче проекта клиенту.• Составление ежемесячной отчетности;• Письменный перевод и редактирование в рамках своей компетентностиУсловия:• Заработная плата – оклад от 15 000 руб. + % (процент оговаривается в конце собеседования)• График работы - 10.00 - 19.00, с понедельника по пятницу• Испытательный срок 2 месяца• Оформление по ТК• Перспективы карьерного и финансового роста
|