Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2011-01-10 21:51:56 
[удалить]

Работа редактора, переводчика немецкого языка

редактировать
Город: Москва
Раздел: Лингвистика
Заработная плата: от руб
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: '
Опыт работы
до 2 лет
Переводческое агентство Janus, с июля 2009 по настоящее время
Должность: Внештатный переводчик немецкого языка

Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, с сентября 2008 по июнь 2009
Должность: Преподаватель немецкого языка

Педагогическая практика

Газета "Комсомольская правда", с ноября 2006 по апрель 2007
Должность: Внештатный корреспондент

Написание заметок для отдела московского выпуска

Профессиональные навыки

Свободное владение немецким языком‚ владение английским языком на среднем уровне‚ редактирование текста‚ написание газетных заметок и статей.

Образование
Основное — высшее
Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, филологический факультет (высшее), с 2002 по 2007
Специальность: Филолог. Преподаватель немецкого языка и зарубежной литературы

С 2007 по 2010 гг. обучался в аспирантуре на филологическом факультете при МГУ имени М.В. Ломоносова. В декабре 2010 года защитил диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук «Вербальные и невербальные механизмы воздействия “желтой” прессы на массовое сознание (на материале немецкой газеты “Bild”, австрийской газеты “Kronen Zeitung” и швейцарской газеты “Blick”») по специальности 10.02.04 – германские языки.

Повышение квалификации
Квалификация: Специалист по языку СМИ
Учебное заведение: Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова
Год получения: 2007
Название курса (экзамена): Язык СМИ
Иностранные языки
Немецкий: свободное владение
Английский: средний
Дополнительные сведения
Семейное положение: холост
'
Опубликовано 2011-01-10 21:51:56
Похожие резюме
Работа редактора, переводчика немецкого языка Москваработа переводчика, учителя. журналиста, редактора Москваучитель немецкого языка, помощник переводчика неме Санкт-Петербургучитель немецкого языка ЛипецкАссистент редактора, журналиста, переводчика МоскваУчитель немецкого языка, переводчик немецкого язык Тверьпереводчика голландского языка МоскваУчитель английского языка/немецкого языка МоскваПреподаватель русского языка и немецкого языка МоскваПереводчик немецкого/английского языка Краснодар
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь