|
Опыт работы |
2-3 года |
ООО "Книжный дом "Азбукварик групп" (Белфакс), с августа 2010 по декабрь 2010 |
Должность: | Ведущий редактор |
Работа с мультипликационными студиями. 1. Взаимодействие с отечественными и иностранными анимационными студиями по приобретению прав на использование их образов в печатных изданиях.
2.Составление перспективного плана создания проектов интерактивных детских книг с использованием анимационных образов.
3. Осуществление координации подразделений издательства в ходе разработки идейного содержания книг.
4.Оценка конкурентоспособности проектов.
5.Ведение сопроводительной документации. |
|
ООО "Книжный дом "Азбукварик групп" (Белфакс), с сентября 2009 по октябрь 2010 |
Должность: | Редактор-составитель детской развивающей литературы |
1.Изготовление макетов детских развивающих книг: идейно-смысловая‚ содержательная‚ стилистическая визуализация на бумажном носителе и в электронном виде.
2. Поиск и подбор художников на проект‚ оформление авторских договоров заказа‚ координация и контроль за деятельностью художников.
3. Взаимодействие с авторами и правообладателями.
4. Работа с текстами: перевод/адаптация‚ правка/сокращение‚ создание текстов с нуля.
5. Разработка содержания звуковых модулей: подбор звуков‚ песен‚ мелодий; обработка (по длительности‚ по качеству‚ наложение‚ простое сведение - операции‚ не требующие профессионального студийного вмешательства).
6. Взаимодействие со студиями звукозаписи‚ дикторами и профессиональными вокальными коллективами (надиктовывание стихотворений‚ сказок‚ перезапись старых песен) и др.
7. Контроль за дизайнерским воплощением книги (концепт обложки‚ разворотов‚ выходных данных‚ инструкций). 8. Координация правок корректора‚ литературного редактора‚ психолога‚ технического редактора.
9. Создание рекламных текстов‚ аннотаций
10. Контроль за сигнальными версиями и др. |
|
Дошкольное образовательное учреждение "Детский сад № 486 города Минска", с сентября 2008 по май 2009 |
Должность: | преподаватель английского языка, хореограф |
1. Руководство кружками "Грация" (классический и современный танец)‚ "Ритмика" (спортивно-оздоровительное направление) и "Английский язык" (по игровым методикам). 2. Помощь в организации детских праздников: составление программ‚ постановка номеров. |
|
СП ОАО "Белтансавто групп", с апреля 2008 по август 2008 |
Должность: | ассистент транспортного отдела |
экспедитор Организация международных грузоперевозок (направления: Италия‚ Франция‚ Испания‚ Австрия)‚ продажа транспортнах услуг‚ перевод и оформление сопроводительной документации‚ поддержание и пополнение клиентской базы‚ переговоры с иностранными компаньонами. |
|
Молодежная видеостудия SVS Белорусского государственного университета, с сентября 2006 по май 2008 |
Должность: | Видеокорреспондент |
1. Подготовка тематики сюжетов к выпуску (в рамках молодежной тематики) 2. Разработка сценариев. 3. Режиссура съемок видеороликов‚ интервью. 4. Монтаж‚ озвучание. |
|
Профессиональные навыки |
Уверенные навыки работы с ПК и Интернет
Знание програмного обеспечения: Microsoft Office‚ Adobe Photoshop CS5‚ Adobe Acrobat 8.1‚ начальные знания Adobe Illustrator‚ Adobe Indesign; для работы со звуком Sony Sound Forge 9.0‚ Cubase 5.0; для работы с видео Adobe Premiere Pro‚ DVD lab и др.
Icq‚ Skype пользователь
Растровый рисунок ( в Adobe Photoshop) и рисунок от руки.
Музыкальное образование: класс фортепиано‚ вокала (дополнительно хореография)
Переводческая деятельность: английский‚ итальянский Преподавательская деятельность: дошкольники и 9-11 классы в средней школе (английский)‚ 2 курс университета (итальянский)‚ репетиторство. Иные навыки в рамках занимаемых должностей.
|
|