2011-01-18 14:59:23
[удалить]
|
Переводчик немецкого редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 40000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| до 2 лет | | Альянс Авто, с августа 2010 по настоящее время | | Должность: | Переводчик немецкого языка | | 1. Ведение телефонных переговором с немецкими партнёрами на предмет состояния и технических характеристик автомобилей
2. Деловая переписка с немецкой стороной
3. Работа с огртехникой (факс,сканер,принтер) | | | Executive Language Center, с апреля 2010 по август 2010 | | Должность: | Преподователь немецкого языка | | Преподавание немецкого языка взрослым в небольших группах (4-8 человек) по коммуникативной методике | | | Школа иностранных языков Divelang, с июля 2008 по март 2010 | | Должность: | Преподователь немецкого языка | | Преподавание немецкого языка взрослым в небольших группах (4-8 человек) по коммуникативной методике | | | Профессиональные навыки | | Любительский перевод и дублирование немецкоязычных фильмов
| | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Московский Городской Педагогический Университет, Романо-германская филология (немеций язык) (высшее), с 2005 по 2010 | | Специальность: | Переводчик/учитель немецкого | | 10.07.2008 – 24.07.2008
Перевод оперы Ф. Шуберта "Заговорщики" для Государственной академической симфонической капеллы под руководством Геннадия Рождественского
с 04.2010
Любительский перевод и дублирование немецкоязычных фильмов
http://clip.md/ru/users/view?id=26495
Осторожно: папа! / Pappa ante Portas
http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=344767
Лерой / Leroy
http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=338621
Мужские сердца / Männerherzen
http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=326132
Солнце ацтеков (Однажды в июле) / Im Juli.
http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=328291
Сквозь дыру в моей голове/Knallhart | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | Филолог-германист | | Учебное заведение: | Учеба в Германии, университет им. Шиллера | | Год получения: | 2008 | | Название курса (экзамена): | DAAD, 1.10.2008-28.02.2009 | | | Иностранные языки | | Немецкий: | свободное владение | | Английский: | средний | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | холост | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Занимаюсь конным спортом.
Трудолюбивый‚ исполнительный‚ энергичный‚ каммуникабильный‚ ответственный‚ целеустремлённый. | | | |
|
|
Опубликовано 2011-01-18 14:59:23
|
|
Похожие резюме
Учитель немецкого языка, переводчик немецкого язык ТверьПереводчик немецкого зыка, переводчик / помощник р МоскваПереводчик, секретарь-переводчик немецкого языка ИжевскПереводчик немецкого МоскваПереводчик немецкого Москвапереводчик немецкого МоскваПереводчик с немецкого МоскваПереводчик немецкого языка Москвапереводчик немецкого языка МоскваПереводчик немецкого языка Москва
|
|
