|
| Опыт работы |
|---|
| до 2 лет |
| Городская Клиническая Больница №23, с сентября 2010 по январь 2011 |
| Должность: | переводчик английских медицинских текстов |
| Помощь преподавателю в переводе медицинских текстов на английском языке.
Достижения: перевожу значимую медицинскую информацию о проведённых клинических исследованиях с английского языка на русский |
|
| ЗАО "Первая помощь", с ноября 2008 по апрель 2009 |
| Должность: | Медицинский консультант |
| Консультировала клиентов по различным препаратам;
Участвовала в приёмке товара;
Пользовалась персональным компьютером в объёме корпоративной программы;
Работала за кассовым аппаратом;
Достижения: изучила большинство аптечных препаратов, могу грамотно консультировать покупателей по лекарственным препаратам |
|
| ООО "Гронингем", с сентября 2008 по ноябрь 2008 |
| Должность: | Оператор - консультант |
| Оформляла заказы, поступающие в аптеку через интернет или через телефонные звонки;
Консультировала клиентов по различным препаратам |
|
| Профессиональные навыки |
| Свободное владение разговорным и медицинским английским языком;
Знание медицины;
Уверенный пользователь ПК. Операционная система Windows 7‚ XP. Знание пакета программ Microsoft Office‚ уверенная работа в интернете‚ электронной почте. Работа с электронными словарями (Lingvо‚ Promt). Владение немецким языком на базовом уровне; немецкий Уровень — базовый английский Уровень — свободный
|
|
