Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2011-03-04 14:57:56 
[удалить]

Секретарь-переводчик

редактировать
Город: Нижний Новгород
Раздел: Логистика, склад, ВЭД
Заработная плата: от 15000 РУБ
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
3-5 лет
freelance, с октября 2010 по настоящее время
Должность: внештатный переводчик

письменные переводы

ООО "Север", с октября 2010 по настоящее время
Должность: помощник руководителя

выполнение поручений руководителя

ООО "Нижегородская инновационная компания", с декабря 2007 по август 2010
Должность: секретарь-переводчик

Обязанности: ведение деловой переписки на русском и английских языках‚ работа с клиентами‚ обработка входящих запросов на английском языке (технические запросы‚ рекламации)‚ телефонные переговоры с иностранными поставщиками на русском и английских языках‚ ведение документации (контракты‚ коммерческие письма‚ заявки)‚ подготовка и перевод деловой документации (тех. документации‚ контрактов‚ писем‚ заявок)‚ контроль за входящей и исходящей информацией‚ работа на мини АТС‚ выполнение поручений руководителя (заказ билетов‚ оформление документации‚ бронирование гостиниц и т.п.)‚ организация работы офиса (ведение табеля (учет рабочего времени)‚ обеспечение сотрудников канц. товарами‚ орг. техникой)‚ протоколирование совещаний.

Профессиональные навыки

Свободное владение персональным компьютером‚ знание прикладных программ Windows. Иностранный язык – английский (свободное владение).

Образование
Основное — высшее
Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н.А. Добролюбова (высшее), с 2002 по 2007
Специальность: Иностранный язык

Повышение квалификации
Квалификация: Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Учебное заведение: Нижегородский государственный университет им. Н.А. Добролюбова
Год получения: 2007
Название курса (экзамена): Переводчик в сфере профессиональной коммуникации
Иностранные языки
Английский: свободное владение
Дополнительные сведения
Семейное положение: не замужем
Дети: нет
Возможность командировок: есть
О себе: Ответственная‚ исполнительная‚ легкообучаемая. Имеются права категории "В".
Опубликовано 2011-03-04 14:57:56
Похожие резюме
секретарь-переводчик Нижний НовгородСекретарь переводчик Нижний Новгородпереводчик, секретарь Нижний НовгородСекретарь-переводчик Нижний НовгородСекретарь-переводчик Нижний Новгородсекретарь-переводчик Нижний Новгородсекретарь-переводчик Нижний Новгородсекретарь, переводчик Нижний НовгородСекретарь-переводчик Нижний НовгородСекретарь-переводчик Нижний Новгород
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь