2011-03-15 09:23:43
[удалить]
|
переводчик внештатный редактировать
|
|
Город: Казань
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от руб
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| до 2 лет | | Международный образовательный центр АРТЕСН, с октября 2009 по июль 2010 | | Должность: | Заведующая учебной частью | | • организация учебного процесса;
• подбор преподавателей;
• организация сертификаций студентов и преподавателей;
• перевод учебно-методической литературы с английского на русский и обратно;
• написание технических статей на английском языке;
• подготовка отчетности на английском языке;
• постоянная работа с внутри корпоративным англоязычным порталом. | | | Международный образовательный центр АРТЕСН, с сентября 2008 по октябрь 2009 | | Должность: | техник / консультант | | • консультирование потенциальных студентов центра;
• заполнение отчетов (на англ. языке);
• помощь сист. администратору в установке необходимого для образовательного процесса ПО;
• обновление информации на сайте. | | | Профессиональные навыки | |
- Знание офисных приложений: MS Office‚ MS project;
- Продвинутый пользователь ПК: установка и настройка ОС и проч. программ;
- Продвинутый пользователь Интернет
- Письменныйангло-русский и русско-английский перевод научно-технической литературы.
| | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Марийский Государственный Университет (высшее), с 2005 по 2010 | | Специальность: | математик, системный программист | | | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | переводчик в сфере профессиональной коммуникации | | Учебное заведение: | Марийский Государственный Университет | | Год получения: | 2010 | | | Квалификация: | преподаватель информатики | | Учебное заведение: | марийский Государственный Университет | | Год получения: | 2010 | | | Иностранные языки | | Английский: | продвинутый | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | нет | | О себе: | - Целеустремленность;
- Аккуратность;
- Способность к самообучению;
- Активная жизненная позиция;
- Аналитический склад ума;
- Хорошее знание русского языка (грамотность‚ способность четко формулировать мысли‚ чистая устная и письменная речь);
- Стрессоустойчивость;
- Непреодолимое желание самосовершенствоваться‚ развиваться‚ познавать новое‚ РАБОТАТЬ!
| | | |
|
|
Опубликовано 2011-03-15 09:23:43
|
|
Похожие резюме
переводчик внештатный КазаньПереводчик внештатный Казаньвнештатный технический переводчик КазаньПереводчик удаленный, Переводчик внештатный, Секре Ростов-на-ДонуПереводчик, внештатный переводчик, помощник руково Ростов-на-ДонуПереводчик удаленный, переводчик внештатный, перев Санкт-ПетербургПереводчик удаленный, переводчик внештатный Московская областьЛингвист-переводчик, Внештатный переводчик Ростов-на-Донупереводчик/внештатный переводчик/редактор переводч КалугаПереводчик внештатный, переводчик технической доку Омск
|
|
