|
| Опыт работы |
|---|
| 2-3 года |
| «Гильдия Управляющих и Девелоперов» (www.gud-estate.ru), с сентября 2010 по январь 2011 |
| Должность: | Менеджер международного отдела |
| Санкт-Петербург‚ Россия
Переговоры с иностранными партнерами‚ деловая переписка (английский‚ французский‚ немецкий языки) Сопровождение английской версии сайтов (www.proestate.ru‚ www.gud-estate.ru)
Письменный и устный (последовательный) перевод (англ. яз)
Сбор информации через российскую и международную интернет-периодику
Участие в подготовке и проведении международных инвестиционных форумов:
PROestate 2010 (международный инвестиционный форум‚ www.proestate.ru)‚ Санкт-Петербург
EXPO REAL 2010 (международная выставка коммерческой недвижимости‚ www.exporeal.net)‚ Мюнхен
MIPIM 2011 (международная инвестиционная выставка недвижимости‚ www.mipim.com)‚ Канны |
|
| ООО «Панфилов и партнеры», с февраля 2009 по июль 2010 |
| Должность: | Помощник по связям с иностранными клиентами |
| Санкт-Петербург‚ Россия
Переговоры с иностранными партнерами‚ деловая переписка (английский‚ французский языки)
Письменный перевод документов (англ. яз) |
|
| Международный инвестиционный форум PROEstate 2009 (www.proestate.ru), с сентября 2009 по сентябрь 2009 |
| Должность: | Помощник менеджера |
| Санкт-Петербург‚ Poссия
координация участия иностранных компаний и партнеров |
|
| Организация экономического сотрудничества и развития (http://oecdru.org/oecd_rf.html), с июня 2009 по июнь 2009 |
| Должность: | Помощник менеджера |
| Санкт-Петербург, Россия
координация участия иностранных участников |
|
| Международный инвестиционный форум PROEstate 2008 (www.proestate.ru), с сентября 2008 по сентябрь 2008 |
| Должность: | Помощник менеджера |
| Санкт-Петербург, Россия
координация участия иностранных компаний и партнеров |
|
| Профессиональные навыки |
| Умею вести переговоры
Владею навыком последовательного перевода (английский - русский языки)
Работа на выставках
Учет клиентской базы
Сопровождение сайта‚ наполнение содержанием
Сбор информации
Проведение мероприятий |
|
| Образование |
|---|
| Основное — высшее |
| Санкт-Петербургский Государственный Университет (высшее), с 2008 по 2010 |
| Специальность: | Сравнительное литературоведение (зарубежная литература) |
| Диплом бакалавра с отличием |
|
| Санкт-Петербургский Государственный Университет (высшее), с 2006 по 2010 |
| Специальность: | Английский язык и литература |
| Диплом бакалавра с отличием |
|
| Повышение квалификации |
| Квалификация: | Немецкий язык |
| Учебное заведение: | Гейдельбергский Университет (Германия ) |
| Год получения: | 2009 |
|
| Иностранные языки |
| Немецкий: | средний |
| Французский: | продвинутый |
| Английский: | свободное владение |
|
| Дополнительные сведения |
| Семейное положение: | не замужем |
| Дети: | нет |
| Возможность командировок: | есть |
| О себе: | Ответственная‚ быстро учусь‚ умею работать в команде‚ достигать поставленных целей‚ работать в стрессовых ситуациях |
|
|
'
