2011-04-29 06:40:32
[удалить]
|
Преподаватель английского языка, переводчик редактировать
|
|
Город: Волгоград
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 30000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | Лингвистическое агентство AENGLE, с сентября 2010 по настоящее время | | Должность: | преподаватель английского языка, переводчик | | Подготовка к международным экзаменам ( TOEFL, IELTS), перевод. | | | Кафедра межкультурной коммуникации и перевода ВГПУ (Волгоградский гос. пед. университет), с января 2004 по настоящее время | | Должность: | Доцент кафедры | | Преподавание устного перевода и английского языка для переводчиков, теоретических курсов ("Теория перевода", "История и методология языкознания") руководство методическим объединением преподавателей перевода на кафедре, научная деятельность. | | | Колледж Рамапо (США) Ramapo College of New Jersey (USA), с сентября 2008 по май 2010 | | Должность: | Приглашенный преподаватель (Visiting Professor) | | Преподавание курсов Readings in the Humanities (развитие продвинутых навыков письменного английского у студентов - носителей английского языка) и The Russian Language (русский язык для англоговорящих студентов, уровни Beginner, Intermediate, Upper-Intermediate) | | | Кафедра иностранных языков Волжского Гуманитарного Института ВолГУ, с января 2004 по май 2008 | | Должность: | Доцент кафедры | | Преподавание бизнес-английского студентам отделения "Менеджмент" | | | Кафедра английской филологии ВГПУ (Волгоградский гос. пед. университет), с января 2004 по январь 2008 | | Должность: | Старший преподаватель | | Преподавание курсов: Английский язык, История перевода, Страноведение Великобритании, Сравнительная типология языков, Введение в языкознание | | | Профессиональные навыки | | Владение ПК на уровне продвинутого пользователя (программы Word‚ Excel‚ Power Point) + обучаемость и знание‚ где посмотреть‚ если что-то надо.
Профессиональный устный и письменный перевод.
Подготовка к международным экзаменам TOEFL‚ IELTS‚ GRE‚ FCE‚ CAE‚ CPE.
| | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Волгоградский Государственный Педагогический Университет (высшее (магистратура)), с 1999 по 2001 | | Специальность: | магистр образования по направлению Филология | | диплом с отличием | | | Волгоградский Государственный Педагогический Университет (высшее), с 1995 по 1999 | | Специальность: | бакалавр образования по направлению Филология | | диплом с отличием | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | Преподаватель Business English | | Учебное заведение: | International Certificate of TESOL | | Год получения: | 2011 | | Название курса (экзамена): | Teaching Business English | | | Квалификация: | Преподаватель профессионального перевода | | Учебное заведение: | Нижегородский государственный лингвистический университет | | Год получения: | 2008 | | Название курса (экзамена): | Обучение профессиональному переводу | | | Квалификация: | Преподаватель теоретической и прикладной лингвистики | | Учебное заведение: | Санкт-Петербургский государственый университет | | Год получения: | 2004 | | Название курса (экзамена): | Теоретическая и прикладная лингвистика | | | Квалификация: | кандидат филологических наук | | Учебное заведение: | ВГПУ | | Год получения: | 2003 | | | Квалификация: | Преподаватель, готовящий к международным кембриджским экзаменам | | Учебное заведение: | Волгоградский филиал Британского Совета | | Год получения: | 2002 | | Название курса (экзамена): | Cambridge Examinations | | | Иностранные языки | | Английский: | свободное владение | | Испанский: | средний | | Французский: | начальный | | Немецкий: | начальный | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | | |
|
|
Опубликовано 2011-04-29 06:40:32
|
|
Похожие резюме
Преподаватель английского языка, переводчик Волгоградпереводчик английского языка, преподаватель англий ВолгоградПереводчик, преподаватель английского языка Уфапереводчик, преподаватель английского языка ИжевскПереводчик, преподаватель английского языка СаратовПреподаватель английского языка, переводчик Москвапереводчик, преподаватель английского языка Москвапреподаватель английского языка, переводчик Липецкпреподаватель английского языка, переводчик Рязаньпереводчик, преподаватель английского языка Москва
|
|
