Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2011-06-09 02:32:03 
[удалить]

Помощник руководителя  переводчик  преподаватель

редактировать
Город: Москва
Раздел: Лингвистика
Заработная плата: от 35000 RUB
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
3-5 лет
МГУПС, с сентября 2009 по май 2011
Должность: преподаватель

проведение занятий, семинаров, подготовка студентов к экзаменам, научно-методическая работа, участие в конференциях, посещение курсов повышения квалификации

ОРОСИР, с сентября 2008 по февраль 2009
Должность: Помощник руководителя‚ переводчик

прием/распределение звонков‚ ведение деловой переписки на английском/русском языках‚ устный последовательный перевод‚ участие в конференциях в качестве переводчика‚ письменные переводы документации‚ визовая поддержка‚ заказ/бронирование билетов‚ номеров в гостиницах‚ выполнение личных поручений руководителя

OOO "Аермек", с октября 2006 по июнь 2008
Должность: переводчик‚ помощник руководителя

письменные переводы с английскго/на английский язык технической документации‚ участие в переговорах в качестве переводчика‚ сопровождение руководителя в командировках‚ размещение заказов на производстве‚ ведение базы данных по заказам‚ устный последовательный перевод‚ведение деловой переписки на русском/английском языках‚ планирование рабочего дня руководителя‚ организация деловых поездок руководителя‚ заказ/бронирование билетов‚ номеров в гостинице‚ выполнение личных поручений‚ визовая поддержка

IT-on-line, с июня 2005 по июль 2006
Должность: переводчик

устный последовательный перевод

Профессиональные навыки

свободное владение английским‚ румынским языком‚ базовые знания немецкого/французского языков‚ навыки письменного/устного перевода‚
планирование рабочего дня руководителя‚ ведение документации‚ делопроизводство‚ организация приема посетителей‚ деловая переписка‚ уверенный пользователь ПК (Microsoft Office Word‚ Excel‚ Power Point‚ Outlook‚ Skype) и оргтехники‚ навыки работы с мини-АТС.

Образование
Основное — высшее
МГУПС‚ лингвистика и межкультурная коммуникация (высшее), с 2002 по 2007
Специальность: лингвист-переводчик

красный диплом‚дипломная работа с отличием на тему: "Перевод экономических терминов"‚ активное участие в научной и общественной жизни университета‚ выступление на конференциях‚ профсоюзная деятельность

Повышение квалификации
Квалификация: Преподаватель иностранных языков
Учебное заведение: МГУПС
Год получения: 2006
Название курса (экзамена): Теория и методика преподавания иностранных языков
Иностранные языки
Английский: свободное владение
Немецкий: средний
Французский: начальный
Дополнительные сведения
Семейное положение: замужем
Дети: нет
Возможность командировок: есть
О себе: коммуникабельная‚ целеустремленная‚ исполнительная‚ усидчивая‚ пунктуальная‚ ответственная‚ стрессоустойчивая
Опубликовано 2011-06-09 02:32:03
Похожие резюме
Помощник руководителя  переводчик  преподаватель Москвапереводчик, помощник руководителя, преподаватель УльяновскПреподаватель, переводчик, помощник руководителя Санкт-ПетербургПомощник руководителя, переводчик, преподаватель, Ростов-на-ДонуПреподаватель/помощник/переводчик Москвапереводчик, преподаватель, ассистент руководителя ПятигорскПереводчик, ассистент руководителя, преподаватель Ростов-на-ДонуЛичный помощник, переводчик, преподаватель итальян МоскваПомощник руководителя , переводчик Москвапереводчик, помощник руководителя Москва
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь