|
| Опыт работы |
|---|
| 2-3 года |
| лингвистический центр "ЛС", с марта 2011 по настоящее время |
| Должность: | преподаватель чешского языка |
| индивидуальные занятия со студентами разного уровня.
подбор программы с учетом требований клиента
устный и письменный перевод с чешского языка и на чешский язык |
|
| компания "Ваш репетитор", с сентября 2008 по настоящее время |
| Должность: | преподаватель чешского языка |
| В 2009 г. я участвовала в конкурсе переводов чешской художественной литературы для студентов-богемистов из российских ВУЗов, организованном Чешским центром в Москве.
В ноябре 2009 г. в рамках 11-й международной ярмарки интеллектуальной литературы NON/FICTION я принимала участие в переводе материалов для выставки «История чешского народа».
В 2010 и 2011 годах я проходила стажировку на философском факультете Карлова университета в Праге.
индивидуальные занятия со студентами разного уровня.
подбор программы с учетом требований клиента
устный и письменный перевод с чешского языка и на чешский язык |
|
| Профессиональные навыки |
| В 2009 г. я участвовала в конкурсе переводов чешской художественной литературы для студентов-богемистов из российских ВУЗов‚ организованном Чешским центром в Москве.
В ноябре 2009 г. в рамках 11-й международной ярмарки интеллектуальной литературы NON/FICTION я принимала участие в переводе материалов для выставки «История чешского народа».
В 2010 и 2011 годах я проходила стажировку на философском факультете Карлова университета в Праге. |
|
