Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-09-02 20:57:37 
[удалить]

Переводчик (немецкий), секретарь-переводчик

редактировать
Город: Уфа
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
Заработная плата: от 500 USD
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
более 5 лет
ООО «ЖилСтройРеконструкция-Промышленные полы», с февраля 2007 по настоящее время
Должность: секретарь-референт

Обязанности: перевод договоров‚ писем‚ технической документации тематика – строительство (технические листы‚ паспорта безопасности)‚ делопроизводство‚ работа с поставщиками‚ выполнение поручений руководителя

ООО “ТД «Гидроремсервис», с апреля 2008 по май 2010
Должность: секретарь-референт

Делопроизводство, обработка входящей и исходящей корреспонденции, ведение перечня договоров, составление отчетов по рекламе, заказ билетов, бронирование гостиниц для руководителя, обеспечение офиса канцтоварами, водой. Ведение кадрового делопроизводства (прием, увольнение, оформление трудовых договоров, ведение табеля учета раб. времени)

УГАТУ, с ноября 2004 по февраль 2007
Должность: помощник руководителя отдела

Обязанности: делопроизводство, составление отчетов‚ ведение баз данных (Excel)‚ ответы на звонки‚ выполнение поручений руководителя.

УГАТУ, с февраля 2005 по июль 2005
Должность: преподаватель немецкого языка

Обязанности: обучение навыкам устной и письменной речи.

Профессиональные навыки

Перевод технической документации‚ договоров‚ технических листов‚ паспортов безопасности на продукцию‚ телефонные переговоры на иностранном языке‚ уверенный пользователь ПК (Word‚ Excel‚ Internet‚ электронная почта).

Образование
Основное — высшее
Башкирский Государственный Университет ‚ факультет романо- германской филологии) (высшее), с 1999 по 2004
Специальность: Переводчик. Преподаватель. Филолог.

Получен диплом "с отличием"

Иностранные языки
Английский: продвинутый
Немецкий: свободное владение
Дополнительные сведения
Семейное положение: замужем
Дети: нет
Возможность командировок: есть
О себе: 04.1998 – 07.1998 - пребывание в ФРГ
 
Опубликовано 2010-09-02 20:57:37
Похожие резюме
Переводчик (немецкий), секретарь-переводчик, ассис СочиПереводчик (немецкий), секретарь-переводчик УфаПереводчик, Секретарь (английский, немецкий) КраснодарСекретарь переводчик (английский, немецкий) БарнаулПереводчик (немецкий), секретарь со знанием немецк Москвасекретарь, переводчик (английский, немецкий) Ростов-на-ДонуСекретарь, Переводчик (английский, немецкий) Санкт-ПетербургСекретарь Переводчик(немецкий) Работник отдела кад МоскваПереводчик, редактор переводчик, секретарь-перевод Ростов-на-ДонуПереводчик, секретарь-переводчик, помощник руковод Ростов-на-Дону
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь