2010-10-08 15:58:35
[удалить]
|
помощник руководителя/переводчик редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 40000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| 2-3 года | | ЗАО "Вест Констракшн", с октября 2007 по настоящее время | | Должность: | секретарь-переводчик | | -устные и письменные переводы с английского языка на русский и с русского на английский язык (письма, инструкции, ежедневные отчёты, коммерческие предложения и т.д.);
-деловая переписка, в том числе на английском языке;
-входящая и исходящая корреспонденция и её организация;
-заключение договоров;
-участие в переговорах в качестве переводчика;
-обеспечение жизнедеятельности офиса (заказ канцтоваров, воды);
-организация деловых поездок руководства и сотрудников компании:бронирование авиа и ж/д билетов и гостиниц, заказ ресторанов и такси;
-визовая поддержка руководства и сотрудников компании;
-работа с оргтехникой (телефон, факс, ксерокс);
-выполнение поручений руководителя | | | школа иностранных языков "Виндзор", с сентября 2005 по июнь 2007 | | Должность: | преподаватель английского языка | | - преподавание по зарубежным УМК в группах от 3 до 7 человек;
- помощь в освоении грамматики и лексики;
- развитие у студентов навыков устной речи и письма
- использование коммуникативной методики в обучении | | | Профессиональные навыки | | Свободно владею английским‚ грамотно пишу на русском‚ имею базовые знания в различных отраслях права‚ имею навык перевода текстов строительной тематики с/на английский язык‚ включая строительную терминологию‚ знаю ПК на уровне уверенного пользователя (Word‚Excel‚Internet‚e-mail)‚ имею опыт работы с иностранцами (руководитель-экспат). | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Московский Государственный Гуманитарный Университете им. Шолохова (высшее), с 2002 по 2007 | | Специальность: | английский язык и право | | факультет иностранных языков
специальность: английский язык и право;
квалификация: учитель английского языка и права;
получен диплом с отличием («красный диплом») | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | Пользователь персонального компьютера | | Учебное заведение: | Муниципальное учреждение дополнительного образования, Центр технического творчества «Юность» | | Год получения: | 2005 | | | Иностранные языки | | Английский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | | |
|
|
Опубликовано 2010-10-08 15:58:35
|
|
Похожие резюме
Переводчик/ помощник руководителя МоскваПереводчик, помощник руководителя МоскваПомощник руководителя; переводчик МоскваПереводчик, помощник руководителя Москвапереводчик, помощник руководителя МоскваПомощник руководителя, переводчик МоскваПереводчик, помощник руководителя Москвапомощник руководителя, переводчик. МоскваПомощник руководителя , переводчик МоскваПомощник руководителя, переводчик Москва
|
|
