Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-12-29 21:34:59 
[удалить]

Импорт-Экспорт. Закупки-продажи по России. Перевод

редактировать
Город: Москва
Раздел: Розничная торговля
Заработная плата: от 45000 РУБ
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: '
Опыт работы
более 5 лет
Эксклюзивный представитель германской компании в России., с ноября 2009 по настоящее время
Должность: Менеджер по продажам

- ведение клиентов;
- посещение профильных лечебных заведений;
- участие в семинарах, форумах;
- организация рекламных акций;
- проведение презентаций‚ сопровождение сделок;
- контроль отгрузок и отправлений;
- контроль и отслеживание конкурсных торгов;

Крупный салон элитной мебели. Москва., с июля 2009 по сентябрь 2009
Должность: Импорт-менеджер

-работа в салоне итальянской мебели (более 500 фабрик);
-оформление заказов на английском или итальянском языках на фабрики (мебель‚ гардеробные‚ кухни‚ светильники‚ аксессуары);
-отслеживание выполнения заказов и курирование поставок;
-проверка проформ‚ ведение базы по проформам в 1С;
-общение с фабриками по телефону и е-mail (обсуждение вопросов производства‚ условий работы‚ оплаты);
-оперативное решение вопросов‚ возникающих в процессе работы менеджера по работе с клиентами.

ООО Мебельная Фабрика "ЛОТУС" www.lotusmebel.ru, с марта 2008 по июнь 2009
Должность: Заместитель Начальника ОМТС. Импортные закупки.

- Ведение процессов импортных и внутрироссийских закупок;
- Организация и сопровождение встреч иностранных клиентов и поставщиков.
- Документационный перевод.

ООО Мебельная Фабрика "ЛОТУС" www.lotusmebel.ru, с мая 2007 по февраль 2008
Должность: Менеджер по экспортным продажам

- Ведение процессов экспортных продаж в страны Европы;
- Организация и сопровождение встреч иностранных клиентов и поставщиков.
- Документационный перевод.

Компания "Metal Pack S.r.l." г. Gorizia (Италия), с февраля 2003 по февраль 2007
Должность: Помощник бухгалтера + переводчик

- Бухгалтерские рассчёты;
- Объяснительная работа с рабочим персоналом по зарплатам, расходам и т.д.;
- Организация и сопровождение встреч иностранных клиентов и поставщиков.
- Документационный перевод.

Компания "Metal Pack S.r.l." г. Gorizia (Италия), с мая 2002 по январь 2003
Должность: Рабочий + переводчик

- Контроль за работой оборудования по напылению алюминия
- Сопровождение встреч иностранных клиентов и поставщиков в качестве переводчика
- Документационный перевод

Приватно (Италия) и в организации "MOIRA" "и "Институт им. Андраша Петё" (Венгрия) www.peto.hu, с февраля 1999 по март 2002
Должность: Педагог-Физиотерапевт

- Работа педагогом-физиотерапевтом как приватно, так и в организациях в Италии и в Венгрии
- Частичная занятость: переводы web-сайтов

Отель "Петё институт" г. Будапешт (Венгрия) www.peto.hu, с января 1999 по январь 2000
Должность: Администратор + Переводчик + Security

- Обслуживание и координирование клиентов (в особенности русско-, англо- и италоговорящих);
- Организация и сопровождение встреч в качастве переводчика;
- Охрана отеля;

Профессиональные навыки

-Опыт работы во внешнеэкономической деятельности: как экспорт‚ так и импорт. А так же - закупки и продажи по России;
-Опыт работы в 1С;
-База данных;
-Живые‚ выученные в иноязычной среде‚ итальянский‚ венгерский и английские языки;

Образование
Основное — высшее
"Вятский Государственный Университет", управление (второе высшее), с 2007 по 2010
Специальность: Проект менеджер.

"Интернациональный Институт им. Андраша Петё" г. Будапешт (Венгрия) (высшее), с 1994 по 1999
Специальность: Педагог-Физиотерапевт

Диплом о высшем образовании.

Повышение квалификации
Квалификация: Продукция компании Karl Storz.Эндоскопия в России. Основные моменты продаж оборудования Storz.
Учебное заведение: Представитель компании Karl Storz в России. KARL STORZ, г. Москва.
Год получения: 2010
Квалификация: Microsoft Office в работе: Word, Exel, Power Point. Создание презентаций, рекламного материала и т.п.
Учебное заведение: Компания WestMedica, г. Москва
Год получения: 2010
Квалификация: Ремонт, настройка и контроль качества оборудования компании HEINE OPTOTECHNIK, Германия.
Учебное заведение: HEINE OPTOTECHNIK, Германия, г. Херршинг
Год получения: 2010
Квалификация: Микроскопы компании MEIJI, Япония. Основные понятия. Продажи по России.
Учебное заведение: Компания WestMedica, г. Москва.
Год получения: 2010
Квалификация: Ремонт электро- и гидравлических приборов.
Учебное заведение: I. A.L. (Организация по образованию и повышению квалификации)., г. Pordenone (Италия)
Год получения: 2002
Название курса (экзамена): Простой гидро- и электроремонт
Квалификация: E.C.D.L. (EUROPEAN COMPUTER DRIVING LICENCE)-Пользователь Компьютером, по евро-стандарту.
Учебное заведение: "E.C.D.L .BU", г. Будапешт (Венгрия)
Год получения: 2000
Название курса (экзамена): Europian Computer Driving Licence
Иностранные языки
Финский: продвинутый
Итальянский: свободное владение
Английский: продвинутый
Дополнительные сведения
Семейное положение: холост
Дети: нет
Возможность командировок: есть
О себе: -Не курю. Пью изредка‚ в компании.
-Увлекаюсь плаванием‚ пробежками и подниманием тяжестей и йогой;
-Люблю обучаться новому: в жизни всё пригодится;
'
Опубликовано 2010-12-29 21:34:59
Похожие резюме
Импорт-Экспорт. Закупки-продажи по России. Перевод МоскваМенеджер импорт/экспорт МоскваРуководитель отдела Импорт/Экспорт МоскваСпециалист по ВЭД (импорт/экспорт) СамараСпециалист по ВЭД (импорт/экспорт) СамараМенеджер (ВЭД / закупки / импорт) итальянский, нем МоскваМенеджер ВЭД (импорт, экспорт) Ростов-на-Донуменеджер по внешним продажам (экспорт/импорт); Краснодарменеджер закупки и продажи Москваменеджер(закупки, продажи, байер) Москва
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь