Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-05-29 02:48:40 
[удалить]

Переводчик/офис-менеджер/администратор

редактировать
Город: Воронеж
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
Заработная плата: от 15000 РУБ
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
более 5 лет
Self-Service,Италия Civitanova MC, с марта 2004 по ноябрь 2007
Должность: секретарь-переводчик

-перевод деловой документации с/на итальянский язык;
-план рабочего дня руководителя;
-прием и распределение телефонных звонков;
-обеспечение жизнидеятельности офиса;
-общение с иностранными партнерами;

Matricardi Adriatika,Италия SanBenedetto, с февраля 2002 по сентябрь 2004
Должность: секретарь-переводчик

-перевод технический,деловой документации;
-проведение и организация переговоров;
-ведение деловой переписки с поставщиками;
-общение с иностранными партнерами;
-отслеживание заказов;

магазин "Клен", с апреля 1999 по декабрь 2000
Должность: менежер торгового зала

-формирование ассортимента;
-курирование работы магазина;
-общение с клиентами;
-взаимодействие с поставщиками;
-выбор коллекций,закупки;

Профессиональные навыки

  • свободный итальянский язык‚переводы технические/деловые документов с/на итальянский язык.
  • Проведение и организация переговоров.
  • Ведение деловой переписки.
  • Отслеживание заказов.
  • Общение с иностранными партнерами.
  • Умение работать в офисе‚в том числе знание оргтехники:мини АТС‚ факс‚ксерокс‚принтер‚сканер.
  • Уверенный пользаватель ПК Microsoft Office(Word‚Excel‚Outlook)
  • Прием и распределение телеффонных звонков.
  • Телеффонные переговоры.
  • Знание делопроизводства и документообарота.
  • Опыт работы с большим объемом информации.
  • Обеспечение жизни офиса(вызов курьера‚отправка почты‚закупка канцтоваров‚организация корпоративеых вечеринок.)
  • Планирование рабочего дня руководителя.
  • Умение не создавать конфликтных ситуаций.
 

Образование
Основное — высшее
ВГТА (неполное высшее), с 1995 по 1998
Специальность: экономика и управление на предприятиях пищевой промышленности

Повышение квалификации
Квалификация: курс английского языка
Учебное заведение: интер-лингва
Год получения: 2008
Иностранные языки
Английский: средний
Итальянский: свободное владение
Дополнительные сведения
Семейное положение: замужем
Дети: есть
О себе:
  • Есть права категории "В"‚опыт вождения пять лет.
Опубликовано 2010-05-29 02:48:40
Похожие резюме
Переводчик/офис-менеджер/администратор Воронежпреподаватель, переводчик, администратор, менеджер ВоронежПереводчик, администратор, офис-менеджер Уфапереводчик, офис-менеджер, администратор МоскваОфис-менеджер, администратор, переводчик БарнаулАдминистратор, переводчик, офис-менеджер СаратовОфис менеджер, администратор, переводчик с испанск Москвапереводчик/офис-менеджер/администратор Санкт-Петербургсекретарь(переводчик)/администратор/офис-менеджер ОренбургОфис менеджер;Секретарь;Администратор;Переводчик Нижний Новгород
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь