2010-05-28 11:56:05
[удалить]
|
Переводчик (внештатно) редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 15000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | В настоящее время внешататная работа по переводу и написанию статей, с января 2000 по настоящее время | | Должность: | переводчик | | | | | Профессиональные навыки | | - Опыт работы письменным и устным переводчиком - 8 лет;
- свободное владение устным и письменным английским языком;
- знание итальянского языка;
- уверенный пользователь ПК и оргтехники;
- ведение делопроизводства в соответствии с требованиями Комиссии Европейского Сообщества;
- опыт работы с западными компаниями: SEBIM‚ Velan‚ DS&S SAS (Франция); Siemens‚ Framatome‚ HGW‚ АЭС Гундреммигнен (Германия); представителями Комиссии Европейского Содружества и JRC‚ управляющими проектами ТАСИС;
- 2000 год - работа в шт. Нью-Йорк‚ США‚ по программе YMCA;
- 2004-наст. вр. внештатная работа по написанию статей для сайтов различных направленностей‚ обзор сайтов и печатных СМИ на заданные темы‚ перевод статей для сайтов и буклетов‚ редактирование статей других авторов. | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | ВГУ, факультет романо-германской филологии (высшее), с 1995 по 2000 | | Специальность: | переводчик, лингвист, специалист по межкультурным коммуникациям | | | | | Дополнительные сведения | | О себе: | свободный график
-исполнительная‚
-пунктуальная‚
-мобильная‚
-умение работать самостоятельно и в команде‚
-легко обучаема. | | | |
|
|
Опубликовано 2010-05-28 11:56:05
|
|
Похожие резюме
Переводчик (внештатно) МоскваКорректор/младший редактор (внештатно) Москвамаркетолог-аналитик (внештатно или удаленно) Москвавнештатно. написание статей по дизайну интерьера. Омскпереводчик, переводчик-аналитик, устный переводчик МоскваПереводчик, редактор-переводчик, переводчик-рефере МоскваПереводчик; Переводчик удаленный; Переводчик внешт Ростов-на-ДонуПереводчик, секретарь-переводчик, помощник руковод МоскваПереводчик, устный переводчик, письменный переводч МоскваПереводчик, секретарь-переводчик, менеджер-перевод Москва
|
|
