Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-10-08 17:24:43 
[удалить]

Преподаватель немецкого и английского

редактировать
Город: Санкт-Петербург
Раздел: Образование и наука
Заработная плата: от 20000 РУБ
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
до 2 лет
Южный Федеральный Университет, с сентября 2008 по июнь 2009
Должность: Преподаватель немецкого языка

Опыт работы письменным переводчиком (3 года, freelancer) по тематикам: экономика, техника (руководства по эксплуатации, инструкции), тексты общего содержания.

В процессе обучения была пройдена стажировка (4 месяца) при университете г. Дортмунд, Германия

В 2009 году пройдены курсы повышения квалификации по программе «Иностранная культура в русско-немецком и немецко-русском переводе» под руководством профессора Х. Шпрауль (Заарбрюкен, Германия)

Профессиональные навыки

Владение иностранными языками: немецкий - в совершенстве‚ английский и испанский - средний уровень.
Владение ПК: MS Office‚ Internet Explorer.

Образование
Основное — высшее
Южный Федеральный Университет (высшее (магистратура)), с 2002 по 2008
Специальность: романо-германская филология

Иностранные языки
Испанский: средний
Английский: средний
Немецкий: свободное владение
Дополнительные сведения
Семейное положение: не замужем
Дети: нет
Возможность командировок: есть
О себе: Ответственная‚ коммуникабельная‚ готова работать в команде.
Опубликовано 2010-10-08 17:24:43
Похожие резюме
Преподаватель немецкого и английского Санкт-ПетербургПреподаватель английского и немецкого языков Санкт-ПетербургПреподаватель английского и немецкого языков Санкт-ПетербургПреподаватель немецкого и английского языков, пере Санкт-ПетербургПреподаватель немецкого/английского Саратовпреподаватель английского и немецкого Москвапреподаватель, учитель английского и немецкого МоскваПреподаватель английского и немецкого языков Москвапереводчик, преподаватель английского, немецкого я Орелпереводчик, преподаватель английского и немецкого Рязань
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь