2010-06-02 19:53:24
[удалить]
|
Переводчик технический (фрилансер) с английского н редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от руб
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | Переводчик технический (фрилансер) с английского на русский, с октября 2006 по настоящее время | | Должность: | Фрилансер, индивидуальный предприниматель | | Письменный перевод с английского языка на русский документов и статей финансово-экономической тематики, договоров.
Стаж работы экономистом, начальником отдела в банках - 7 лет.
Стаж работы экономистом, начальником финансового, планового отдела, зам. главного бухгалтера в торговых, строительных, производственных холдингах - 8 лет. | | | Профессиональные навыки | | Большой опыт письменного перевода с английского языка на русский документов и статей финансово-экономической тематики‚ договоров. Финансовое образование и опыт работы в финансово-экономической сфере помогают правильно понять и передать смысл переводимого текста и специальной терминологии. | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Государственная Финансовая Академия (Москва) (второе высшее), с 1990 по 1992 | | Специальность: | Экономист по международным экономическим отношениям | | | | | Новороссийское высшее инженерное морское училище (высшее), с 1976 по 1981 | | Специальность: | инженер-механик по судовым силовым установкам | | | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | Профессиональный бухгалтер - главный бухгалтер | | Учебное заведение: | Институт профессиональных бухгалтеров России (ИПБР) | | Год получения: | 2005 | | Название курса (экзамена): | Курс подготовки и экзамен для получения квалификационного аттестата | | | Иностранные языки | | Английский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | О себе: | Имею статус индивидуального предпринимателя. Мои расценки в два раза ниже‚ чем в бюро переводов. Принимаю заказы на выходные и праздники. | | | |
|
|
Опубликовано 2010-06-02 19:53:24
|
|
Похожие резюме
Переводчик технический (фрилансер) с английского н МоскваПереводчик технический (фрилансер) с английского н Москвапереводчик-фрилансер английского языка Московская областьПереводчик английского языка, технический переводч МоскваПереводчик английского языка/технический переводчи Москвапереводчик, редактор, переводчик-фрилансер МоскваПереводчик технический, Преподаватель английского СтавропольПереводчик технический, литературный английского я СтавропольПереводчик-фрилансер Москвапереводчик-фрилансер Владимир
|
|
