2010-07-02 10:37:19
[удалить]
|
Секретарь-референт (английский, немецкий) редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
|
Заработная плата: от 37000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: ' | | Опыт работы |
|---|
| до 2 лет | | Служба старших экспертов SES, с октября 2007 по настоящее время | | Должность: | ассистент эксперта и переводчик немецкого языка | | Фонд немецкой экономики по международному сотрудничеству - технические экспертизы .Сопровождение иностранных граждан на территории стран СНГ, ассистирование, устный (синхронный) перевод переговоров, тренингов, митингов с немецкого на русский и с русского на немецкий, иногда с нем. на анг., с англ. на нем., с русского на английский, с английского на русский; подготовка тренингов и семинаров, письменный перевод документации, личных и служебных писем; анализ и обработка информации, электронной почты; подготовка отчетов и графиков о проделанной работе, анализ проделанной работы, анализ эффективности тренингов; помощь руководству при анализе деятельности предприятий, помощь при подборе персонала на предприятиях. | | | Американская компания "Carnival Cruise Lines", с сентября 2008 по апрель 2010 | | Должность: | помощник бар-менеджера, моряк | | Оказание услуг в сфере туризма в США‚ Мексике‚ в районе Карибского моря‚ Мексиканского залива и др. Должностные обязанности и достижения: соблюдение безопасности пассажиров на борту судна, обучение стандартам сервиса стажеров, контроль приготовления, подачи и продажи напитков, приготовление и продажа напитков, ведение инвентаризации, частичное ведение бухгалтерии, составление недельных рейтингов, работа с обращениями, ответы на звонки, выполнение административных поручений; работа с кассовым аппаратом; составление графиков, контроль соблюдения стандартов предприятия, проведение инструктажей по безопасности, выполнение функций ассистента руководителя, документооборот, решение конфликтных ситуаций. | | | средняя школа г. Бреста, с сентября 2001 по сентябрь 2002 | | Должность: | Помощник старшего секретаря | | (Частичная занятость) Название организации: Средняя школа‚ г. Брест Сфера образования Должностные обязанности и достижения: Документооборот‚ делопроизводство, работа с ПК | | | Профессиональные навыки | | умения устного (синхронного) и письменного перевода с немецкого на русский и с русского на немецкий прошла курсы моряка спасателя курсы и тренинги по коммуникации с различными типами клиентов написала две статьи в учебные пособия для студентов "Роль игрового обучения в изучении иностранных языков" и "Воспитание патриотизма у современной молодежи" Другие сведения‚ которые вы хотели бы сообщить: Обучаемость‚ ответственность‚ общительность‚ доброжелательность‚ обладание организаторскими способностями‚ стрессо-устойчивость Ваши занятия в свободное время: Книги‚ бассейн‚ походы и танцы | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | БрГУ им. А.С. Пушкина (высшее), с 2001 по 2006 | | Специальность: | учитель немецкого, английского языков | | Учебное заведение: БрГУ им. А.С. Пушкина‚ г. Брест Дата окончания: Июль 2006 года Факультет: Иностранных языков Специальность: Учитель немецкого и английского языков Форма обучения: Дневная/Очная | | | Повышение квалификации | | Квалификация: | секретарь-делопроизводитель | | Учебное заведение: | УПК г. Бреста | | Год получения: | 2001 | | Название курса (экзамена): | секретаря-референта, делопроизводителя | | | Иностранные языки | | Немецкий: | свободное владение | | Английский: | продвинутый | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Готовность к командировкам: Да Рекомендации и ссылки: www.friseurtraining.at‚ Lutz Leufen Frisuren & Training - Ханс Людгер Лейфен Эксперт от фирмы SES в Бонне Колесникова Ирина Олеговна - Директор медицинского центра "ЛОДЭ" в Бресте Представитель SES в РБ Кузьменчук Михаил Иванович ‚ 224016‚ а‚ я 2 www.ses-bonn.de Carnival Cruise Lines 3655 N.W. 87 Avenue‚ Miami‚ Florida 33178-2428‚ Директор сети парикмахерских "Салон стиль" Лагошина Светлана Михайловна‚ Управляющая Service Connection Stuttgart Маргит Амон www.service-connection.de Ключевые навыки и достижения: Проходила курсы коммуникации и имела стажировку для изучения иностранных языков‚ быта и этикета других наций в Швейцарии‚ Геpмании и Австрии | | | '
|
|
Опубликовано 2010-07-02 10:37:19
|
|
Похожие резюме
Секретарь-референт (английский, немецкий) МоскваРеферент - переводчик (немецкий и английский язык) МоскваСекретарь - референт (немецкий) ТверьПомощник личный/Секретарь-референт(Английский) МоскваСекретарь (английский), секретарь-референт Санкт-ПетербургСекретарь (английский, немецкий) МоскваСекретарь (французский, английский и немецкий) Москвасекретарь( немецкий, французский, английский) МоскваПереводчик (английский), секретарь-референт Оренбургреферент-переводчик, секретарь(английский), помощн Санкт-Петербург
|
|
