2010-06-29 08:35:03
[удалить]
|
Переводчик с английского; секретарь - переводчик редактировать
|
|
Город: Санкт-Петербург
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 16000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| нет опыта работы | | UNI Reading Clinic, с августа 2008 по май 2010 | | Должность: | UNI Reading Clinic Помощник преподавателя, супервайзер (Supervisor, teaching assistant). | | Reading Clinic - организация при университете Северной Айовы, которая занимается помощью школьникам с проблемами в чтении. Работают в ней студенты университета. Моя должность в этой организации была помощник преподавателя (проведение еженедельных семинаров со студентами университета, контроль и оценка их работы с детьми, помощь студентам.) | | | Профессиональные навыки | | Свободное знание английского языка (устный-синхронный и письменный переводы)
Уверенный пользователь Windows‚ MS Office Photoshop‚ Internet‚ оргтехники.
Навыки деловой переписки | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | University of Northern Iowa, Department of Curriculum and Instruction (высшее (магистратура)), с 2008 по 2010 | | Специальность: | MA in Education | | Диссертация: A mixed-methods research study comparing observations during integrated curriculum lessons with traditional single-subject lessons for primary age students.
(Сравнительный анализ традиционных и интегративных обучающих программ для начальной школы.) | | | РГПУ имени А. И. Герцена факультет: Институт Детства (высшее), с 2003 по 2008 | | Специальность: | Педагогика и методика начального образования с дополнительной специальностью английский язык. | | | | | Иностранные языки | | Английский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Я очень люблю английский и с удовольствием занимаюсь переводом как устным так и письменным. Два года проведённые в США позволили мне овладеть не только академическим английским‚ но и разговорным.
Я общительна и легко нахожу общий язык с людьми. Я терпелива и настойчива в достижении поставленной цели. К любому делу отношусь ответственно и пытаюсь выполнить его наилучшим образом. Легко учусь‚ стараюсь подходить к работе творчески и с энтузиазмом.
Имею опыт в написании статей на русском и английском языках (тематика: педагогика)
Люблю активный отдых - пешие походы и вело-путешествия. Также увлекаюсь фотографией и рисованием.
| | | |
|
|
Опубликовано 2010-06-29 08:35:03
|
|
Похожие резюме
Переводчик с английского; секретарь - переводчик Санкт-Петербургсекретарь-переводчик английского языка Санкт-ПетербургПереводчик, переводчик-референт, секретарь-перевод Санкт-ПетербургСекретарь-переводчик, переводчик, корректор Санкт-ПетербургСекретарь-переводчик, переводчик Санкт-ПетербургПереводчик, секретарь-переводчик Санкт-ПетербургПереводчик, секретарь-переводчик Санкт-ПетербургПереводчик английского языка, переводчик референт Ростов-на-Донупереводчик английского Санкт-ПетербургПереводчик, преподаватель английского Санкт-Петербург
|
|
