руководитель отдела, технический директор

— Получение всех материалов на фильмы, права на которые мы приобрели и их контроль на качество и контент.
— Постановка фильмов в работу согласно плану релизов.
Включает в себя:
o Поиск и размещение в студиях с профессиональным видео-оборудованием оцифровки ленточных носителей (Betacam Digital или SP)
o Поиск компетентных переводчиков на аутсорсинге и размещение у них перевода фильма
o Поиск студий и размещение у них озвучивание фильма и дополнительных материалов. Также на студии иногда выполняется и перевод фильма.
o Постановка задачи дизайнерам на разработку концепта обложки.
o Постановка задачи моушен-дизайнерам на разработку концепта динамического меню (или в некоторых случаях подключение их к разработкам также обложек).
o Постановка задачи видео-инженеру (авторингисту) на создание и сборку проекта фильма. На кодирование фильма под выбранный формат будущего издания: DVD-5, DVD-9, DVD-10.
o Постановка задачи видео-корректору на создание субтитров к фильму на слух по русской дорожке или по монтажным листам
— Контроль сроков исполнения всех этапов создания мастер-диска и дизайна упаковки. Решение возникших проблем на этих этапах.
— Утверждение оригинал макетов дизайна упаковки, рекламы, меню к фильму и т.д.
— Сдача проектов на стороннее производство и типографию.
— Взаимодействие с фрилансерами, производством.
— Документооборот.

— Получение всех материалов на фильмы, права на которые мы приобрели и их контроль на качество и контент.
— Постановка фильмов в работу согласно плану релизов.
Включает в себя:
o Поиск и размещение в студиях с профессиональным видео-оборудованием оцифровки ленточных носителей (Betacam Digital или SP)
o Постановка задачи переводчикам на перевод фильма и создание субтитров
o Поиск студий и размещение у них озвучивание фильма и дополнительных материалов.
o Постановка задачи дизайнерам на разработку концепта обложки.
o Постановка задачи моушен-дизайнерам на разработку концепта динамического меню.
o Постановка задачи видео-инженеру (авторингисту) на создание и сборку проекта фильма. На кодирование фильма под выбранный формат будущего издания: DVD-5, DVD-9, DVD-10.
o Постановка задачи видео-корректору на создание субтитров к фильму на слух по русской дорожке или по монтажным листам
— Контроль сроков исполнения всех этапов создания мастер-диска и дизайна упаковки. Решение возникших проблем на этих этапах.
— Утверждение оригинал макетов дизайна упаковки, рекламы, меню к фильму и т.д.
— Сдача проектов на своё производство (мастеринг, завод) и типографию.
— Взаимодействие с фрилансерами, производством. Документооборот.
— Размещение сторонних заказов на Авторинг ДВД фильмов или CD дисков
— Решение вопросов, возникающих на этапах производства

— Получение заказа и постановка его в производство.
Включает в себя:
o Принятие в работу утвержденного макета от дизайнера
o Постановка задачи плотерщикам на вырезку всех необходимых элементов, или на печать полноцветного изображения
o Постановка задачи в металлоцех на производство рекламной конструкции.
o Постановка задачи аппликаторам на финальную сборку конструкции.
o Работа с журналистами, верстка еженедельника.
o Графический дизайн
— Работа с журналистами, верстка еженедельника, сдача в печать.
— Графический дизайн: разработка макетов, фирменного стиля.
— Решение вопросов, возникающих на этапах производства

Большой опыт руководства и сотрудничества с техническими и творческими коллективами (дизайнеры‚ переводчики‚ диджеи‚ студии озвучки‚ редакторы‚ журналисты‚ видеоинженеры‚ технологи)‚ знание полного цикла производства CD‚ DVD от разработки макета до создания матрицы и литья диска на заводе‚ а также видов и технологий производства рекламных продуктов.