2010-07-10 10:07:52
[удалить]
|
Секретарь, Переводчик (английский, немецкий) редактировать
|
|
Город: Санкт-Петербург
|
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
|
Заработная плата: от 20000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| 2-3 года | | Туристическая фирма «Глобус Тур», с сентября 2009 по октябрь 2009 | | Должность: | внештатный автор-переводчик | | перевод англо- и немецкоязычной информации, составление обзора о туристических странах | | | Санкт-Петербургский Институт раннего вмешательства, с января 2009 по февраль 2009 | | Должность: | внештатный переводчик английского языка | | перевод статей из научного медицинского журнала | | | Государственное дошкольное образовательное учреждение д/с № 14 В.О. р-на г. С-Петербурга, с февраля 2003 по июнь 2008 | | Должность: | секретарь-делопроизводитель | | прием телефонных звонков, ведение деловой корреспонденции, прием посетителей, обеспечение жизнедеятельности офиса | | | ООО «Айсберг», с февраля 2004 по июнь 2005 | | Должность: | продавец-консультант | | консультирование покупателей в сфере аудио-продукции | | | Профессиональные навыки | | · устный последовательный и письменный переводы (английский - свободное владение‚ немецкий - продвинутый)
· владение оргтехникой и программным обеспечением на уровне уверенного пользователя
· высокая скорость печати (по слепому десятипальцевому методу)
· знание делового этикета и ведение деловой переписки
· прием и перераспределение входящей информации (телефонных звонков и прочей документации)
· активное консультирование с целью продажи товаров
· планирование рабочего дня руководителя | | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Санкт-Петербургский институт внешнеэкономических связей, экономики и права/Факультет: Гуманитарный, Направление: перевод и переводоведение (высшее), с 2005 по 2010 | | Специальность: | лингвист-переводчик | | | | | Иностранные языки | | Немецкий: | продвинутый | | Английский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | не замужем | | Дети: | нет | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | Личные качества:
· самоорганизованность
· коммуникабельность
· грамотность
· заинтересованность и исполнительность
· легкообучаемость
· эрудированность и умение анализировать
· без вредных привычек
Хобби:
· занимаюсь фитнесом и велопоходами
· увлекаюсь фотографией
· интересуюсь достижениями в области автомобилестроения‚ экологии‚ медицины и спорта
· посещаю культурные мероприятия: выставки и кинопоказы | | | |
|
|
Опубликовано 2010-07-10 10:07:52
|
|
Похожие резюме
Секретарь, Переводчик (английский, немецкий) Санкт-ПетербургПереводчик, Секретарь (английский, немецкий) КраснодарСекретарь переводчик (английский, немецкий) БарнаулПереводчик (немецкий и английский языки) Санкт-Петербургпереводчик с/на английский немецкий языки Санкт-Петербургсекретарь, переводчик (английский, немецкий) Ростов-на-ДонуСекретарь (немецкий, английский) Санкт-ПетербургСекретарь (английский), секретарь-переводчик Санкт-ПетербургСекретарь-переводчик (японский, английский) Санкт-Петербургреферент-переводчик, секретарь(английский), помощн Санкт-Петербург
|
|
