Научно-технический центр ОАО "КамАЗ", с июля 2009 по июль 2010
Должность:
секретарь - переводчик
• Регистрация входящей и исходящей корреспонденции • Переводы текущей электронной переписки с английского и немецкого языков на русский • Составление графиков встреч визитов зарубежных партнеров‚ переводы на встречах • Осуществление международных звонков заграницу • Подготовка и оформление документов для загранпоездки • Перевод технической документации
Профессиональные навыки
• Свободное владение Windows‚ MS Office‚ Internet‚ SDL Trados • Синхронный перевод переговоров‚ знание технической лексики
Образование
Основное — высшее
Казанский Государственный Университет‚ факультет иностранных языков (высшее), с 2004 по 2009
Специальность:
филолог-преподаватель
Казанский Государственный Университет им. Ленина (высшее), с 2004 по 2009
