|
| Опыт работы |
|---|
| до 2 лет |
| ООО Промышленно-рекламное издательство "Зеркало Петербурга", с октября 2010 по настоящее время |
| Должность: | редактор-переводчик |
| общение(устное, письменное) с иностранными партнерами, ведение деловой документации, подготовка метериалов для печати, перевод материалов для издания, подготовка и заключение договоров с рекламодателями |
|
| ООО "Northern Venice", с мая 2009 по октябрь 2010 |
| Должность: | консультант-переводчик |
| Консультирование иностранных клиентов по вопросам представленной продукции |
|
| ОАО "Сбербанк", с августа 2008 по октябрь 2008 |
| Должность: | кассир |
| предоставление комплекса банковских услуг физическим лицам |
|
| ООО Аниксом, с октября 2006 по январь 2008 |
| Должность: | консультант-переводчик |
| консультирование клиентов по вопросам поставок фармацевтической продукции, работа с иностранными партнерами |
|
| ООО КАЯ, с июня 2006 по август 2006 |
| Должность: | переводчик деловой документации |
| Перевод и составление писем с/на английский язык, ведение деловых переговоров |
|
| Профессиональные навыки |
| уверенный пользователь ПК‚ MS Office‚ Internet‚ технические навыки работы с оргтехникой‚ работа с англоязычными клиентами(устно‚ письменно)‚ работа с деловой документацией(составление деловых писем) |
|
