Дополнительные сведения: | Опыт работы | до 2 лет | Электростальский центр услуг, с апреля 2009 по настоящее время | Должность: | Переводчик немецкого языка | Перевод документов(паспорта,свидетельства о рождении,дипломы и т.д.),перевод технической документации по строительству,перевод инструкций к станкам и другому оборудованию,помощь в ведении переговоров(заказ билетов,ведение телефонных переговоров,помощь в проведении экскурсий по предприятиям) | | Центр семейного досуга, с ноября 2008 по настоящее время | Должность: | Репетитор немецкого языка | Помощь в освоении немецкого языка от начального уровня до продвинутого,подготовка школьников абитуриентов и студентов к экзаменам,помощь в освоении делового немецкого языка. | | Профессиональные навыки | Свободно владею немецким языком Французский язык на разговорном уровне Владение компьютером-уверенный пользователь | | Образование | Основное — высшее | МИСиС -- Московский государственный институт стали и сплавов менеджмент организации (второе высшее), с 2010 по наст. время | Специальность: | менеджер | | | Московский государственный гуманитарный институт (высшее), с 2005 по 2010 | Специальность: | преподаватель иностранных языков | | | Повышение квалификации | Квалификация: | немецкий язык | Учебное заведение: | Гёте-Институт -- Немецкий культурный центр им.Гёте при Германском посольстве в Москве | Год получения: | 2008 | Название курса (экзамена): | интенсивный курс современного немецкого языка | | Иностранные языки | Английский: | начальный | Французский: | продвинутый | Немецкий: | свободное владение | | Дополнительные сведения | Семейное положение: | женат | Дети: | нет | О себе: | Активный‚ответственный ‚пунктуальный‚без вредных привычек | | | |
|