2010-09-02 15:11:59
[удалить]
|
Переводчик с/на французский язык редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от руб
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: ' | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | Перевод, с января 1999 по август 2010 | | Должность: | Специалист со знанием франц. и англ. яз. | | Устные (последовательный перевод) и письменные переводы корреспонденции, информативных брошюр, дипломатических нот.
В 2003 году - координатор-переводчик отдела сотрудничества с французским издательством L'Equipe в газете "Советский спорт".
Регулярные письменные переводы текстов различной тематики.
Перевод и озвучивание фильма. | | | Профессиональные навыки | - Высокая языковая и общая культура
- Основательный опыт работы в крупнейших международных компаниях FMCG‚ ритейла‚ государственном секторе‚ международной ассоциации‚ СМИ
- Участие в разноплановых проектах
- Высшее гуманитарное образование‚ переподготовка в области экономики и управления
- Широкая эрудиция
- Умение работать в оперативном режиме и стрессовой ситуации
- Развитые коммуникационные навыки
- Знание регионального рынка (УрФО)
| | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Уральская Архитектурная Академия (курсы переподготовки), с 2009 по 2010 | | Специальность: | Дизайн интерьера | | | | | МГУ им. М.В.Ломоносова, Экономический факультет, "Экономика и управление" (курсы переподготовки), с 2006 по 2007 | | Специальность: | Экономист, менеджер | | Дипломная работа: Оценка инвестиционного проекта. | | | МГУ им. М.В.Ломоносова, Факультет иностранных языков (высшее), с 1998 по 2003 | | Специальность: | Переводчик, лингвист, специалист по межкультурным коммуникациям | | Красный диплом | | | Иностранные языки | | Французский: | свободное владение | | Английский: | свободное владение | | Испанский: | начальный | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | замужем | | | '
|
|
Опубликовано 2010-09-02 15:11:59
|
|
Похожие резюме
Переводчик с/на французский язык Москвапереводчик с/на французский язык МоскваПереводчик удаленный с/на французский язык МоскваАссистент-переводчик (французский язык) МоскваПереводчик (с русского на французский язык), препо МоскваПереводчик (французский язык) КраснодарПереводчик (французский язык) Санкт-Петербургпереводчик (французский, английский язык) КраснодарПереводчик (французский язык) ПензаПереводчик Екатеринбург
|
|
