|
| Опыт работы |
|---|
| 3-5 лет |
| Работа на дому, с ноября 2009 по настоящее время |
| Должность: | Репетитор |
| Английский и испанский язык. Внештатный письменный переводчик английского и испанского языков |
|
| ООО “КТВ “Доминанта”, с апреля 2008 по октябрь 2009 |
| Должность: | Оператор абонентского отдела |
| Обязанности: • Прием входящих звонков • Прием оплаты • Работа с дебиторской задолженностью • Контроль за выполнением заявок на ремонт по кабельному телевидению |
|
| Медицинский центр “Амория”, с февраля 2008 по апрель 2008 |
| Должность: | Администратор |
| Обязанности: • Прием входящих звонков • Общение с клиентами • Консультирование клиентов по телефону • Привлечение новых клиентов |
|
| ЗАО “Нева-Пресс”, с апреля 2007 по сентябрь 2007 |
| Должность: | Продавец-кассир |
| Обязанности: • Прием и продажа печатной продукции • Выкладка товара • Помощь в проведении инвентаризаций |
|
| РГПУ им. А. И. Герцена, с сентября 2004 по август 2005 |
| Должность: | Младший секретарь декана |
| Обязанности: • Прием входящих звонков • Работа с оргтехникой • Работа на компьютере • Учет исходящей и входящей документации • Выполнение текущих поручений руководителя • Поддержание рабочего места руководителя в надлежащем виде |
|
| Профессиональные навыки |
| Опыт переводов технической‚ юридической документации с\на английский язык. Опыт художественного перевода с английского языка на русский язык.
Опыт переводов технической‚ юридической документаии с\на испанский язык. Опыт художественного перевода с испанского языка на русский язык.
Уверенный пользователь ПК: Microsoft Word‚ Microsoft Excel‚ Интернет (Internet Explorer‚ Mozilla Firefox‚ Opera) |
|
