|
| Опыт работы |
|---|
| более 5 лет |
| Салон итальянской мебели, с января 2009 по август 2010 |
| Должность: | Переводчик |
| - оформление заказов, запросов на фабрике "Turri", а также других итальянских фабриках;
- деловая переписка;
- контроль отгрузок товара;
- сопровождение переговоров с представителями поставщиков;
- рекламации, решение спорных вопросов |
|
| ООО по импорту итальянской мебели (г. Москва), с февраля 2008 по октябрь 2008 |
| Должность: | импорт-менеджер |
| - оформление заказов на фабрике;
- контроль отгрузок товара;
- сопровождение переговоров с представителями поставщиков;
- рекламации, решение спорных вопросов |
|
| ООО по импорту оборудования производства Италии (г. Москва), с июля 2007 по декабрь 2007 |
| Должность: | менеджер - переводчик |
| Обязанности менеджера, переводчика (письменно) |
|
| дизайн-студия, импортирующая мебель производства Италии (г. Москва), с октября 2005 по май 2007 |
| Должность: | секретарь-переводчик |
| обязанности менеджера, секретаря-переводчика |
|
| ООО по импорту итальянской мебели(г. Москва), с февраля 2005 по май 2005 |
| Должность: | секретарь-переводчик |
| Обязанности секретаря, импорт-менеджера |
|
| школа иностранных языков «Вирджиния» (г. Йошкар-Ола), с сентября 2003 по апрель 2004 |
| Должность: | преподаватель |
| – преподавание на курсах итальянского языка в школе иностранных языков «Вирджиния» (г. Йошкар-Ола) |
|
| Профессиональные навыки |
| Устное и письменное владение итальянским языком‚ ПК на уровне пользователя |
|
