Работа!
 





English version
Лист 1 из 1

 2010-11-12 18:42:03 
[удалить]

Переводчик удаленный

редактировать
Город: Москва
Раздел: Лингвистика
Заработная плата: от 30000 РУБ
Пол: не имеет значения
Название предприятия: 
Образование:  Возраст: 
Дополнительные сведения: 
Опыт работы
до 2 лет
Butt G Surgicals, с августа 2009 по ноябрь 2009
Должность: Индивидуальный переводчик

Должностные обязанности: устный и письменный перевод с/на английский, перевод и редакция рекламных текстов, сопровождение представителя иностранной компании на выставках в Москве

Московский Государственный Университет Печати (МГУП), с сентября 2008 по июнь 2009
Должность: Преподаватель английского языка

Должностные обязанности: проведение уроков английского языка, аттестация студентов

Ипотечная корпорация Надежный дом, с октября 2007 по декабрь 2007
Должность: Должность: контент-менеджер

Должностные обязанности: редактирование и написание текстов, оптимизация html-кода и текстов для поисковых систем, текстовое наполнение сайта через CMS

British International School in Moscow №8, Rosinka, с сентября 2004 по апрель 2005
Должность: Ассистент преподавателя (teacher's assistant)

Должностные обязанности: проведение уроков на английском языке, ведение уроков рисования

Профессиональные навыки

  • свободное владение английским
  • навык систематизации информации
  • работа с графикой и изображениями 
  • ПК и Интернет - уверенный пользователь 

Образование
Основное — высшее
МГЛУ Московский государственный лингвистический университет (высшее (магистратура)), с 2004 по 2007
Специальность: теоретическая лингвистика

Аспирантура. Специализация - теория языка. Тема - вопросно-ответный комплекс.

МСУ Международный славянский университет им. Г.Р. Державина, Москва (высшее), с 1999 по 2004
Специальность: Переводчик, преподаватель

Специализация и профессиональные навыки:
Владение иностранными языками, лингвистика, межкультурная коммуникация

Повышение квалификации
Квалификация: Курсы английского языка
Учебное заведение: UIC United International College in London
Год получения: 2003
Название курса (экзамена): General English Course at Upper Intermediate Level
Иностранные языки
Испанский: начальный
Французский: свободное владение
Английский: начальный
Дополнительные сведения
О себе: Ищу интересную‚ творческую работу. Готов перевести статьи‚ книги. Могу приступить в любое время. Переведу текст красиво‚ грамотно и быстро. 
 
* Указанная зарплата - для соблюдения формы. Оплата по договоренности. Готов взять отдельные (разовые) заказы‚ или работать на постоянной основе.  
Опубликовано 2010-11-12 18:42:03
Похожие резюме
Удаленный переводчик, удаленный координатор Москваудаленный переводчик, внештатный переводчик англий МоскваПереводчик удаленный, редактор-переводчик МоскваПереводчик внештатный, переводчик удаленный МоскваПереводчик удаленный, редактор- переводчик МоскваПереводчик; Переводчик удаленный; Переводчик внешт Ростов-на-ДонуПереводчик удаленный, переводчик текстов, статей, Санкт-ПетербургПереводчик удаленный, переводчик внештатный, перев Санкт-ПетербургПереводчик удаленный, Переводчик внештатный, Секре Ростов-на-Донуудаленный переводчик, переводчик, референт- перево Санкт-Петербург
Copyright © RIN 1999-
* Обратная связь