2010-11-12 18:42:03
[удалить]
|
переводчик интерпрет французского редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Лингвистика
|
|
Заработная плата: от 2500 USD
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | Трибунал город Льеж Бельгия, с ноября 2004 по декабрь 2010 | | Должность: | независимый переводчик-интерпрет фр, нем и анг языков | | переводы усные и письменные на различную тематику | | | Профессиональные навыки | |
Профессиональная деятельность в СНГ:
1991 - 1993 Переводчик в частном предприятии / Энергодар‚ Украина/
1993 - 1995 Официантка во французском отеле «Новотель» /Москва‚ Шереметьево/
1995 - 1996 Переводчик‚ помощник руководителя швейцарской фирмы «Sweatrade» /филиал в Москве/
1996 - 1998 Учитель французского‚ немецкого и английского в средней школе № 7 /Энергодар‚ Украина/
1998 - 2002 Переводчик в частном предприятии и крупье в казино /Донецк‚ Украина/
2002 Менеджер‚ переводчик в брачном агенстве /Одесса‚ Украина/
2003 Интерпрет при военном музыкальном оркестре на гастролях в Германии и Франции.
Профессиональная деятельность в Бельгии:
2004 - 2010 Переводчик при Трибунале /город Льеж‚ Бельгия/
Независимый переводчик и интерпрет по сей день.
| | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Орловский Государственный Университет (высшее), с 1988 по 1993 | | Специальность: | переводчик, преподаватель | | специализация: французский и немецкий языки | | | Иностранные языки | | Французский: | свободное владение | | Немецкий: | продвинутый | | Английский: | продвинутый | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | замужем | | Дети: | есть | | Личный автомобиль: | есть | | Возможность командировок: | есть | | О себе: | целеустремленная‚ общительная‚ легко обучаюсь‚ пунктуальна | | | |
|
|
Опубликовано 2010-11-12 18:42:03
|
|
Похожие резюме
переводчик интерпрет французского МоскваПереводчик французского МоскваПереводчик французского языка МоскваПереводчик с французского языка МоскваПереводчик французского языка Москвапереводчик французского языка Москвапереводчик французского языка МоскваПереводчик французского языка. Москвапереводчик французского языка МоскваПереводчик французского языка Москва
|
|
