Дополнительные сведения: | | Опыт работы | | 2-3 года | | Aspen Trust LTD, Cyprus, с июля 2008 по настоящее время | | Должность: | Personal assistant for CEO/ translator | | tipical personal assistant's duties plus translations of e-mails, letters, documents.Translating over the phone, in the meetings and video conferences. Obtained an experience that one can hardly overestimate- surrounded by native English speakers was practicing the translation daily both from Russian to English and vise versa | | | Профессиональные навыки | | Орфоргафическая и стилистическая грамотность в русском и английском‚ начитанность‚большой словарный запас‚ креативность | | | Образование | | Основное — высшее | | МГПУ им. В. И. Ленина (высшее), с 2002 по 2005 | | Специальность: | филология (русский язык и литература) | | заочная форма обучения, перевод с 3 курса филологического факультета ОмГУ. | | | Иностранные языки | | Английский: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | Семейное положение: | замужем | | Дети: | есть | | | |
|