2010-12-13 09:58:48
[удалить]
|
ассистент/пом руководителя (немецкий. яз) редактировать
|
|
Город: Москва
|
|
Раздел: Секретариат, делопроизводство, АХО
|
|
Заработная плата: от 45000 РУБ
|
|
Пол: не имеет значения
|
|
Название предприятия:
|
|
Образование:
|
Возраст:
|
Дополнительные сведения: | | Опыт работы |
|---|
| более 5 лет | | Издательский дом 'Бурда', с мая 2001 по сентябрь 2010 | | Должность: | Ассистент Дирекции женских и развлекательных журналов, кроссвордных изданий и отдела дизайна | | 01.2010-09.2010 Ассистент Дирекции женских и развлекательных журналов, кроссвордных изданий и отдела дизайна
Обязанности:
Работа с авторами и читателями. Проведение видеоконференций и совещаний. Устный и письменный переводы. Административная поддержка. Работа в программе ORDERS. Ведение договоров и составление отчетов. Ведение и обучение сотрудников издат.дома коммуникативной программе OCS.
10.2004-01.2010 Ассистент генерального директора
Обязанности:
Документооборот.
Решение кадровых вопросов.
Административная поддержка.
Контроль за выполнением поручений.
Коммуникация всех отделов и поддержание контактов с подразделениями Бурды.
Организация поездок и командировок руководителя, трансфер., жилье, взаимодействие с охраной.
Организация встреч и переговоров.
Устный и письменный перевод документов.
Ведение протоколов совещаний.
05.2001-10.2004 Ассистент руководителя со знанием немецкого языка.
Обязанности:
Административная и кадровая работа. Перевод отчетов, факсов, аналитических справок, служебной корреспонденции. Организация рабочего дня руководителя. Трансфер. Прием и обработка информации. Контроль исполнения сроков документов,. Оформление договоров гражданско-правового характера. Делопроизводство. Подготовка и организация заседаний, совещаний. Организация приема посетителей. Техническая поддержка колл-центра (85 чел) | | | СП Seba Spektrum, с августа 1995 по май 2001 | | Должность: | Секретарь-переводчик | | со знанием немецкого языка Обязанности: Помощник генерального директора и его заместителя. Участие в переговорах. Перевод лекций на семинарах в Германии. Письменные переводы проспектов‚ инструкций по эксплуатации и факсов. Делопроизводство‚ подготовка служебных писем‚ отчетов‚ запросов. Организация встреч. | | | Российско-германское СП Seba Spektrum., с августа 1995 по май 2001 | | Должность: | Секретарь-переводчик со знанием немецкого языка | | Обязанности: Помощник генерального директора и его заместителя. Участие в переговорах. Перевод лекций на семинарах в Германии. Письменные переводы проспектов, инструкций по эксплуатации и факсов. Делопроизводство, подготовка служебных писем, отчетов, запросов. Организация встреч. | | | Профессиональные навыки | | Ещё вакансии : офис-менеджер‚ руководитель секретариата‚ управляющий (отличное знание немецкого)
Профессиональные навыки Немецкий язык - свободный.
Уверенно владею РС‚ хорошее знание оргтехники.
| | | Образование |
|---|
| Основное — высшее | | Академия ФСБ (высшее), с 1984 по 1986 | | Специальность: | переводчик-референт | | * | | | МГПИ‚ романо-германский факультет по специальности (высшее), с 1978 по 1983 | | Специальность: | преподаватель немецкого языка | | * | | | Иностранные языки | | Немецкий: | свободное владение | | | Дополнительные сведения | | О себе: | Активная жизненная позиция‚ аккуратна‚ коммуникабельна‚ стрессоустойчива. Гибкость‚ дипломатичность‚ нацеленность на результат. Без в/п.
Рекомендации предоставлю по запросу. | | | |
|
|
Опубликовано 2010-12-13 09:58:48
|
|
Похожие резюме
ассистент/пом руководителя (немецкий. яз) МоскваАССИСТЕНТ РУКОВОДИТЕЛЯ (НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК) КалугаАссистент руководителя, Ассистент Управления казна Москваассистент руководителя, бизнес ассистент МоскваАссистент руководителя, ассистент отдела МоскваПомощник руководителя/Ассистент руководителя/Начал МоскваАссистент руководителя/ Помощник руководителя МоскваПомощник руководителя/ассистент руководителя МоскваПомощник руководителя / Ассистент руководителя МоскваАссистент руководителя/ Помощник руководителя Москва
|
|
