Дополнительные сведения: Работодатель Универс Лингво. (Москва) предлагает вакансию на должность Технический редактор английского языка. Зарплата 1135 - 1297 USD. Опыт работы 3-5 лет. Образование высшее. Требования:
• Гражданство РФ • Образование высшее лингвистическое• Свободное владение письменным техническим английским языком• Опыт работы техническим переводчиком/редактором от 5 лет • Уверенный пользователь ПК. • Грамотная устная и письменная речь.
Обязанности:
• Анализ поступающих заказов• Подготовка тематических глоссариев по проектам• Редактирование переведенных материалов на английском/русском языке• Контроль качества • Подготовка тестовых заданий для переводчиков• Тестирование кандидатов• Взаимодействие с менеджерами компании и переводчиками
Условия:
Оформление согласно ТК РФ. График работы: с 10 до 19 часов. Испытательный срок 2 месяца. Офис: м. Электрозаводская (от метро 5 минут пешком).
