Дополнительные сведения: Работодатель Хевел ООО (Чебоксары) предлагает вакансию на должность Переводчик (английский). Зарплата договорная . Опыт работы 3-5 лет. Образование высшее. Требования:
мужчина/женщина 27-45 лет
высшее образование (инъяз и начальное техническое)
опыт устного технического перевода‚ желателен опыт работы ассистентом иностранного специалиста
знание норм и этики делового общения‚ деловой переписки
уровень владения английским языком на уровне Advanced (дополнителный немецкий будет преимуществом)
отличное знание технической специфики‚ владение технической лексикой
Обязанности:
УСТНЫЙ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД (последовательный‚ синхронный)
координция взаимодействия руководителя (экспата) с сопряженными инженерными службами предприятия‚ подчиненными структурами‚ представителями официальных госструктур‚ сопровождение руководителя в рабочих поездках.
организация совещаний‚ контроль исполнения поручений‚ решение организационных вопросов.
