|
| Опыт работы |
|---|
| 3-5 лет |
| ООО "Алеан", с февраля 2010 по июнь 2010 |
| Должность: | переводчик |
| перевод с/на английский, украинский |
|
| Центр профессиональных переводов ООО "Алеан", с марта 2009 по сентябрь 2009 |
| Должность: | Переводчик |
| г. Калуга Nestle Purina.Изготовление кормов для домашних питомцев Должностные обязанности: Круг основных обязанностей - синхронный и письменный перевод технического английского. |
|
| Центр профессиональных переводов ООО "Алеан", с февраля 2009 по март 2009 |
| Должность: | Переводчик |
| г. Калуга Изготовление автомобилей Фольксваген Должностные обязанности: Занималась устным переводом. Усовершенствовала навыки по работе с клиентами на иностранном языке‚ усвоила работу по производству |
|
| Сумская дирекция железнодорожных перевозок Южной железной дороги, г. Сумы Железнодорожные перевозки, с сентября 2008 по январь 2009 |
| Должность: | Инспектор отдела кадров |
| Работа с документацией, приём/увольнение, оформление больничных листов и страховых полюсов, работа с ПК (программа "Асу-кадры"). Усовершенствовала навыки по работе с ПК, имею полное представление по работе с кадровой документацией. |
|
| общеобоазовательная школа, с марта 2005 по февраль 2008 |
| Должность: | Преподаватель английского языка |
| (Частичная занятость) В организации: Школа‚ г. Сумы Обучение Должностные обязанности: Преподавала английский язык‚ что помогло усовершенствовать навыки преподавания в сфере обучения‚ найти нужный педагогический подход к каждому студенту. |
|
| Профессиональные навыки |
| Компьютерные навыки : Office‚ Internet‚ Windows‚ и др.‚ склонна к обучению |
|
